動向客戶介紹律所業(yè)務 August 10, 2004 Mr. Fred Morris, Director China Division American Venturetech, Inc. 9900 West 95th Avenue Los Angeles, California 92715 The United States of America Re: Litigation in China Dear Mr. Morris: We learned from Beijing Evening News that American Venturetech’s wholly-owned subsidiary in Shanghai is embroiled in a legal dispute, and we are writing to offer our help. As you know, Zhang, Wang & Lee is a leading law firm in China, staffed with Chinese attorneys trained abroad, including the United States. We know how our international clients like to be served and the ways Chinese courts should be dealt with. Our law firm - Has a commitment to law; - Is able to practice law across the People’s Republic of China; - Treats clients with candor and zeal; - Is eager to learn and likes to be “taught;” - Turns out quality work;and - Is unhappy cutting corners. Zhang, Wang & Lee is heavily experienced in litigation in Chinese courts of all provinces and municipalities, and is a leading firm in the areas of foreign direct investment in China. Your company will gain - Expert help and professional service without the cost of a big American law firm. - Flexibility to your scheduling and satisfaction. - Relief from pressures and disorientation in a foreign legal environment. - Co-operative and dependable colleagues. If you believe we can be of service, please call us at 011-86-10-1234-5678 and ask for Jerome Chen, or visit and email us at Jchen@zwl.com.cn.
Thank you for your consideration and we look forward to hearing from you. Yours faithfully, Jerome Chen Acting Partner Enclosures (Firm Brochure, Attorney Resumes)
(聲明:本站所使用圖片及文章如無注明本站原創(chuàng)均為網上轉載而來,本站刊載內容以共享和研究為目的,如對刊載內容有異議,請聯系本站站長。本站文章標有原創(chuàng)文章字樣或者署名本站律師姓名者,轉載時請務必注明出處和作者,否則將追究其法律責任。) |