1、《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法》(CNDRP)適用于哪些爭(zhēng)議?
答:《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法》(CNDRP)適用于因互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)域名的注冊(cè)或者使用而引發(fā)的爭(zhēng)議。所爭(zhēng)議域名應(yīng)當(dāng)限于由中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心負(fù)責(zé)管理和維護(hù)的CN域名和中文域名。
2、對(duì)某一已經(jīng)注冊(cè)的CN域名和中文域名提起投訴應(yīng)采取哪些行動(dòng)?
答:根據(jù)《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法》(CNDRP)的規(guī)定,可以向CNNIC指定的域名爭(zhēng)議解決服務(wù)提供者,如中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)域名爭(zhēng)議解決中心提交投訴書(shū),以啟動(dòng)行政程序。提交投訴書(shū)應(yīng)當(dāng)符合《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法》及其相關(guān)《程序規(guī)則》和《中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)關(guān)于〈中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法〉補(bǔ)充規(guī)則》(下稱《補(bǔ)充規(guī)則》)的規(guī)定。
3、《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法》及其相關(guān)《程序規(guī)則》授權(quán)誰(shuí)啟動(dòng)行政程序?
答:任何機(jī)構(gòu)或個(gè)人都可啟動(dòng)這一程序。
4、CN域名和中文域名爭(zhēng)議行政程序得以進(jìn)行的條件是什么?
答:《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法》(CNDRP)第八條規(guī)定:符合下列條件的,投訴應(yīng)當(dāng)?shù)玫街С郑?/FONT>
(一)被投訴的域名與投訴人享有民事權(quán)益的名稱或者標(biāo)志相同,具有足以導(dǎo)致混淆的近似性;
(二)被投訴的域名持有人對(duì)域名或者其主要部分不享有合法權(quán)益;
(三)被投訴的域名持有人對(duì)域名的注冊(cè)或者使用具有惡意。
請(qǐng)注意:根據(jù)《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法》(CNDRP)的規(guī)定,為使行政爭(zhēng)議解決程序獲得成功,投訴人必須證明以上三種情形同時(shí)具備。
5、構(gòu)成惡意注冊(cè)和使用域名和中文域名的條件是什么?
答:《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法》(CNDRP)第九條規(guī)定,被投訴的域名持有人具有下列情形之一的,其行為構(gòu)成惡意注冊(cè)或者使用域名:
(一)注冊(cè)或者受讓域名是為了出售、出租或者以其他方式轉(zhuǎn)讓該域名,以獲取不正當(dāng)利益;
(二)多次將他人享有合法權(quán)益的名稱或者標(biāo)志注冊(cè)為自己的域名,以阻止他人以域名的形式在互聯(lián)網(wǎng)上使用其享有合法權(quán)益的名稱或者標(biāo)志;
(三)注冊(cè)或者受讓域名是為了損害投訴人的聲譽(yù),破壞投訴人正常的業(yè)務(wù)活動(dòng),或者混淆與投訴人之間的區(qū)別,誤導(dǎo)公眾;
(四)其他惡意的情形。
惡意情形是否存在,由各案專家組在最終裁決中予以裁定。
6、中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)域名爭(zhēng)議解決中心在域名和中文域名爭(zhēng)議解決過(guò)程中起何作用?
答:中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)域名爭(zhēng)議解決中心已經(jīng)由CNNIC指定,成為可以受理CN域名和中文域名爭(zhēng)議的域名爭(zhēng)議解決服務(wù)提供者。因此,中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)域名爭(zhēng)議解決中心可以按照《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法程序規(guī)則》和《補(bǔ)充規(guī)則》的規(guī)定,管理根據(jù)《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法》而進(jìn)行的行政程序。
7、域名和中文域名爭(zhēng)議行政程序的步驟是怎樣的?
答:一般來(lái)說(shuō),行政程序分以下幾個(gè)步驟:
(1) 投訴人向中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)域名爭(zhēng)議解決中心秘書(shū)處提交投訴書(shū);
(2) 中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)域名爭(zhēng)議解決中心秘書(shū)處向所涉CN域名和中文域名注冊(cè)/持有人發(fā)出投訴通知,并轉(zhuǎn)去投訴書(shū)副本;
(3) 域名注冊(cè)/持有人提交答辯書(shū);
(4) 中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)域名爭(zhēng)議解決中心秘書(shū)處根據(jù)案件情況,確定一名專家或三名專家組成專家組;專家組負(fù)責(zé)進(jìn)行相關(guān)行政程序,并就所涉爭(zhēng)議作出裁決;
(5) 專家組作出裁決;
(6) 如果專家組裁決要求將所涉CN域名和中文域名予以注銷或轉(zhuǎn)移,裁決即應(yīng)得到執(zhí)行。
參見(jiàn)程序流程圖
8、域名和中文域名爭(zhēng)議行政程序需花費(fèi)多長(zhǎng)時(shí)間?
答:一般情況下,從投訴書(shū)提交給中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)域名爭(zhēng)議解決中心之日起,至當(dāng)事人各方及相關(guān)注冊(cè)機(jī)構(gòu)收到專家組做出的裁決之日止,行政程序所需時(shí)間不超過(guò)60天。
9、域名和中文域名爭(zhēng)議行政程序使用何種語(yǔ)言?
答:《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法程序規(guī)則》第八條規(guī)定,除非當(dāng)事人另有約定或者專家組在特殊情形下另有決定,域名爭(zhēng)議解決程序所使用的語(yǔ)文應(yīng)為中文。專家組對(duì)任何非以中文制作的文件可以要求當(dāng)事人提交全部或部分中文譯文。
10、域名和中文域名爭(zhēng)議行政程序如何收費(fèi)?
答:行政程序的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)由域名爭(zhēng)議解決服務(wù)提供者商CNNIC后制定。
根據(jù)《補(bǔ)充規(guī)則》第十五條,具體收費(fèi)情況如下:
專家組構(gòu)成 |
爭(zhēng)議域名數(shù)量 |
收費(fèi)總額
(元) |
管理費(fèi)
(元) |
專家費(fèi)
(元) |
一(1)人
專家組 |
1 |
8,000 |
4,000 |
4,000 |
2 至 5 |
12,000 |
6,000 |
6,000 |
6 至 10 |
16,000 |
8,000 |
8,000 |
10 個(gè)以上 |
由爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)決定 |
由爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)決定 |
由爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)決定 |
三(3)人
專家組 |
1 |
14,000 |
6,000 |
8,000 |
首席:4,000 |
其他:2,000/人 |
2 至 5 |
20,000 |
8,000 |
12,000 |
首席:6,000 |
其他:3,000/人 |
6 至 10 |
24,000 |
9,000 |
15,000 |
首席:7,000 |
其他:4,000/人 |
10 個(gè)以上 |
由爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)決定 |
由爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)決定 |
由爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)決定 |
案件程序費(fèi)用應(yīng)當(dāng)全部由投訴人繳納。在投訴人選擇一(1)人專家組,而被投訴人選擇三(3)人專家組的情況下,案件程序費(fèi)用由投訴人和被投訴人等額承擔(dān)。
請(qǐng)注意:根據(jù)《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法程序規(guī)則》第四十八條的規(guī)定,在特殊情形下,如果舉行當(dāng)庭聽(tīng)證,域名爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)可以要求當(dāng)事人雙方另外支付費(fèi)用。該費(fèi)用應(yīng)當(dāng)由域名爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)與當(dāng)事人雙方和專家組協(xié)商后確定。
上述費(fèi)用不包括當(dāng)事人一方可能向其代理律師支付的任何費(fèi)用。
任何因向中心繳納案件程序費(fèi)用而產(chǎn)生的銀行手續(xù)費(fèi)、轉(zhuǎn)帳費(fèi)或其他費(fèi)用均由繳納費(fèi)用的當(dāng)事人一方自行承擔(dān)。
11、域名和中文域名爭(zhēng)議行政程序的費(fèi)用如何支付?
答:根據(jù)《補(bǔ)充規(guī)則》的規(guī)定,應(yīng)當(dāng)向中心繳納的案件程序費(fèi)用,可以現(xiàn)金、支票、銀行匯款或銀行匯票等方式向“中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)”支付。一般情況下,所需支付的費(fèi)用均以人民幣為準(zhǔn)。如果當(dāng)事人以美元繳納,則美元與人民幣之間的匯率應(yīng)以現(xiàn)行匯率作準(zhǔn)。
中心開(kāi)戶銀行及帳號(hào)如下:
人民幣帳戶:
戶 名:中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)
開(kāi)戶銀行:工商銀行望京支行西壩河中里分理處
帳 號(hào): 0200253009024902016
美元賬戶:
戶 名:中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)
開(kāi)戶銀行:中國(guó)銀行總行營(yíng)業(yè)部
帳 號(hào): 01384108094014
12、CN域名和中文域名爭(zhēng)議行政程序中,當(dāng)事人有必要聘請(qǐng)律師作為代理人嗎?
答:對(duì)此,沒(méi)有強(qiáng)制性要求。雖然當(dāng)事人可能會(huì)發(fā)現(xiàn),雇傭法律顧問(wèn)在行政程序中是有用的,但是當(dāng)事人可以選擇任何人作為代理人,或者自己做自己的代理人。
13、一起投訴可以包含一個(gè)以上的CN域名和中文域名嗎?
答:可以。根據(jù)《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法程序規(guī)則》第十三條的規(guī)定,一起投訴可以針對(duì)同一域名持有人所注冊(cè)的多個(gè)域名提出。請(qǐng)注意,根據(jù)《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法程序規(guī)則》第三十六條的規(guī)定,如果投訴人與被投訴人之間存有多個(gè)域名爭(zhēng)議,投訴人或被投訴人均可以請(qǐng)求將這些爭(zhēng)議交由一個(gè)專家組合并審理。該請(qǐng)求應(yīng)向第一個(gè)被指定負(fù)責(zé)審理雙方爭(zhēng)議的專家組提出。該專家組有權(quán)決定將此類爭(zhēng)議部分或全部予以合并審理,只要這些合并審理的爭(zhēng)議受《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法》的約束。
14、中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心和域名注冊(cè)服務(wù)機(jī)構(gòu)參與域名爭(zhēng)議行政程序嗎?
答:不參與。根據(jù)《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法》第十二條的規(guī)定,在域名爭(zhēng)議解決程序中,除域名注冊(cè)服務(wù)機(jī)構(gòu)根據(jù)爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)的要求提供與域名注冊(cè)及使用有關(guān)的信息外,中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心和域名注冊(cè)服務(wù)機(jī)構(gòu)不以任何身份或者方式參與爭(zhēng)議解決程序。
前文已經(jīng)提到,如果案件專家組做出裁決,裁定將所涉CN域名和中文域名予以注銷或轉(zhuǎn)移,相關(guān)注冊(cè)服務(wù)機(jī)構(gòu)將執(zhí)行該裁決。
15、如果投訴人已經(jīng)啟動(dòng) CN域名和中文域名行政程序,該投訴人能否將所爭(zhēng)議 CN域名和中文域名向法院提起訴訟或提請(qǐng)中國(guó)仲裁機(jī)構(gòu)仲裁?
答:《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法》第十四條規(guī)定,在依據(jù)本辦法提出投訴之前,爭(zhēng)議解決程序進(jìn)行中,或者專家組作出裁決后,投訴人或者被投訴人均可以就同一爭(zhēng)議向中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心所在地的中國(guó)法院提起訴訟,或者基于協(xié)議提請(qǐng)中國(guó)仲裁機(jī)構(gòu)仲裁。根據(jù)《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法程序規(guī)則》第四十一條第2款的規(guī)定,當(dāng)事人一方如果在程序進(jìn)行期間就爭(zhēng)議域名提起了任何司法程序或仲裁程序,應(yīng)當(dāng)立即通知專家組和域名爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)!吨袊(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法程序規(guī)則》第四十一條第2款規(guī)定,如果在程序正式開(kāi)始之前或進(jìn)行的過(guò)程中,當(dāng)事人一方就被爭(zhēng)議域名提起了司法程序或仲裁程序,域名爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)或?qū)<医M有權(quán)決定中止或終止程序,或繼續(xù)程序,直至作出裁決。
應(yīng)注意,如果專家組裁定將某一域名注銷或轉(zhuǎn)移,該域名的注冊(cè)服務(wù)機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)在裁決公布之日起滿10后執(zhí)行該裁決。但是被投訴人自裁決公布之日起10日內(nèi)提供有效證據(jù)證明有管轄權(quán)的司法機(jī)關(guān)或者仲裁機(jī)構(gòu)已經(jīng)受理相關(guān)爭(zhēng)議的,爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)的裁決暫停執(zhí)行。
對(duì)于暫停執(zhí)行的爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)的裁決,域名注冊(cè)服務(wù)機(jī)構(gòu)視情況作如下處理:
(一)有證據(jù)表明,爭(zhēng)議雙方已經(jīng)達(dá)成和解的,執(zhí)行和解協(xié)議;
(二)有證據(jù)表明,有關(guān)起訴或者仲裁申請(qǐng)已經(jīng)被駁回或者撤回的,執(zhí)行爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)的裁決;
(三)有關(guān)司法機(jī)關(guān)或者仲裁機(jī)構(gòu)作出裁判,且已發(fā)生法律效力的,執(zhí)行該裁判。
16、在與 CN域名和中文域名有關(guān)的行政程序中被投訴一方可否求助于法院或仲裁機(jī)構(gòu)?
答:《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法》第十四條規(guī)定,在依據(jù)本辦法提出投訴之前,爭(zhēng)議解決程序進(jìn)行中,或者專家組作出裁決后,投訴人或者被投訴人均可以就同一爭(zhēng)議向中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心所在地的中國(guó)法院提起訴訟,或者基于協(xié)議提請(qǐng)中國(guó)仲裁機(jī)構(gòu)仲裁。根據(jù)《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法程序規(guī)則》第四十一條第2款的規(guī)定,當(dāng)事人一方如果在程序進(jìn)行期間就爭(zhēng)議域名提起了任何司法程序或仲裁程序,應(yīng)當(dāng)立即通知專家組和域名爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)!吨袊(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法程序規(guī)則》第四十一條第2款規(guī)定,如果在程序正式開(kāi)始之前或進(jìn)行的過(guò)程中,當(dāng)事人一方就被爭(zhēng)議域名提起了司法程序或仲裁程序,域名爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)或?qū)<医M有權(quán)決定中止或終止程序,或繼續(xù)程序,直至作出裁決。
應(yīng)注意,如果專家組裁定將某一域名注銷或轉(zhuǎn)移,該域名的注冊(cè)服務(wù)機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)在裁決公布之日起滿10后執(zhí)行該裁決。但是被投訴人自裁決公布之日起10日內(nèi)提供有效證據(jù)證明有管轄權(quán)的司法機(jī)關(guān)或者仲裁機(jī)構(gòu)已經(jīng)受理相關(guān)爭(zhēng)議的,爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)的裁決暫停執(zhí)行。
對(duì)于暫停執(zhí)行的爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)的裁決,域名注冊(cè)服務(wù)機(jī)構(gòu)視情況作如下處理:
(一)有證據(jù)表明,爭(zhēng)議雙方已經(jīng)達(dá)成和解的,執(zhí)行和解協(xié)議;
(二)有證據(jù)表明,有關(guān)起訴或者仲裁申請(qǐng)已經(jīng)被駁回或者撤回的,執(zhí)行爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)的裁決;
(三)有關(guān)司法機(jī)關(guān)或者仲裁機(jī)構(gòu)作出裁判,且已發(fā)生法律效力的,執(zhí)行該裁判。
17、從哪里可以獲得 CN域名和中文域名注冊(cè)持有人的信息?
答:點(diǎn)擊CNNIC網(wǎng)站(www.cnnic.net.cn)上的域名信息查詢和中文通用域名系統(tǒng),分別可以獲得CN域名和中文域名注冊(cè)/持有人的信息。
18、在投訴人已就CN域名和中文域名提起投訴、而中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)域名爭(zhēng)議解決中心在受理時(shí)經(jīng)審查認(rèn)定該投訴有缺陷的情況下,該如何處理?
答:《補(bǔ)充規(guī)則》第七條規(guī)定,中心在確認(rèn)收到投訴書(shū)之日起三(3)日內(nèi),就投訴書(shū)是否符合解決辦法、程序規(guī)則及補(bǔ)充規(guī)則的規(guī)定進(jìn)行審查。中心經(jīng)審查認(rèn)為投訴書(shū)在形式上存有缺陷的,應(yīng)當(dāng)及時(shí)將所存在的缺陷通知投訴人。投訴人應(yīng)在五(5)日內(nèi)對(duì)中心所確認(rèn)的缺陷進(jìn)行修改。如投訴人未能在限定期限內(nèi)對(duì)投訴書(shū)予以修改,根據(jù)程序規(guī)則第十四條的規(guī)定,投訴將被視為撤回,案件予以撤銷,但并不妨礙投訴人另行提出投訴。
19、中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)域名爭(zhēng)議解決中心受理的CN域名和中文域名爭(zhēng)議的被投訴人是否必須應(yīng)訴?
答:是。根據(jù)CN域名和中文域名注冊(cè)商和域名注冊(cè)持有人之間的域名注冊(cè)協(xié)議,后者同意參加任何與爭(zhēng)議CN域名和中文域名有關(guān)的行政程序。
20、如果被投訴人沒(méi)有及時(shí)提交或根本沒(méi)有答辯,應(yīng)如何處理?
答:根據(jù)《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法程序規(guī)則》第十七條和《補(bǔ)充規(guī)則》第六條的規(guī)定,由中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)域名爭(zhēng)議解決中心秘書(shū)處受理的CN域名和中文域名爭(zhēng)議案件域名注冊(cè)/持有人必須在案件程序正式開(kāi)始之日起20日內(nèi)進(jìn)行答辯!吨袊(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法程序規(guī)則》第三十一條規(guī)定,如果被投訴人未提交答辯,如無(wú)特殊情形,專家組應(yīng)當(dāng)依據(jù)投訴書(shū)裁決爭(zhēng)議。
21、CN域名和中文域名爭(zhēng)議行政程序的專家組是如何成立的?
答:審理 CN 域名和中文域名爭(zhēng)議案件的專家組,根據(jù)案件情況由1名或3名專家組成。中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)域名爭(zhēng)議解決中心擁有專家名冊(cè),其中的專家都是中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)域名爭(zhēng)議解決中心認(rèn)為其學(xué)識(shí)淵博、富有經(jīng)驗(yàn)、獨(dú)立公正并且適合處理CN域名和中文域名爭(zhēng)議的知名人士。中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)域名爭(zhēng)議解決中心根據(jù)以下標(biāo)準(zhǔn)為具體案件選擇專家審理案件:爭(zhēng)議的性質(zhì)、專家的可獲得性、當(dāng)事人各方的身份、專家的獨(dú)立性及公正性、相關(guān)注冊(cè)協(xié)議中的規(guī)定。
專家組應(yīng)在被投訴人提交答辯后或應(yīng)當(dāng)提交答辯的最后日期結(jié)束后5日內(nèi)得以指定。專家應(yīng)當(dāng)獨(dú)立公正,并應(yīng)在接受指定前向域名爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)披露有可能對(duì)其獨(dú)立性與公正性產(chǎn)生合理懷疑的任何情形。如果在程序進(jìn)行過(guò)程中的任何階段出現(xiàn)了可導(dǎo)致對(duì)其獨(dú)立性與公正性產(chǎn)生合理懷疑的新情況,則該專家應(yīng)當(dāng)立即將該情形向域名爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)披露。在這種情況下,域名爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)有權(quán)指定其他專家。
專家在接受指定前應(yīng)當(dāng)向域名爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)提交書(shū)面的獨(dú)立性與公正性聲明。
當(dāng)事人一方認(rèn)為某專家與對(duì)方當(dāng)事人有利害關(guān)系,有可能影響案件的公正裁決的,應(yīng)當(dāng)在專家組就有關(guān)爭(zhēng)議作出裁決前向域名爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)提出。專家是否退出專家組,由域名爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)決定。
22、專家組應(yīng)在多長(zhǎng)時(shí)間內(nèi)作出裁決?
答:根據(jù)《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法程序規(guī)則》第三十七條的規(guī)定,如無(wú)特殊情形,專家組應(yīng)于成立后14日內(nèi)就所涉域名爭(zhēng)議作出裁決,并將裁決書(shū)提交域名爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)。
23、CN域名和中文域名爭(zhēng)議行政程序中,專家組做出的裁決有哪幾種?
答:案件專家組的裁決書(shū)必須以書(shū)面形式作成。專家組作出的裁決結(jié)果只能是以下兩種之一,即(a)投訴人敗訴,所涉域名和中文域名的現(xiàn)持有人有權(quán)繼續(xù)擁有該域名和中文域名;或(b)投訴人勝訴,專家組可裁決將所涉域名撤銷或轉(zhuǎn)移給投訴人。
應(yīng)注意,如果專家組查明,投訴人惡意提起投訴,已構(gòu)成對(duì)行政程序的濫用,則應(yīng)在裁決中予以說(shuō)明。
專家組裁決既不涉及金錢(qián)賠償,也不涉及有關(guān)費(fèi)用,包括但不限于律師費(fèi)和其他費(fèi)用。
24、可以對(duì)CN域名和中文域名爭(zhēng)議案件專家組做出的裁決提出抗辯嗎?
答:《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法》第十四條規(guī)定,在依據(jù)本辦法提出投訴之前,爭(zhēng)議解決程序進(jìn)行中,或者專家組作出裁決后,投訴人或者被投訴人均可以就同一爭(zhēng)議向中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心所在地的中國(guó)法院提起訴訟,或者基于協(xié)議提請(qǐng)中國(guó)仲裁機(jī)構(gòu)仲裁。另外,如果專家組裁定將某一域名注銷或轉(zhuǎn)移,該域名的注冊(cè)服務(wù)機(jī)構(gòu)在應(yīng)當(dāng)在裁決公布之日起滿10后執(zhí)行該裁決。但是被投訴人自裁決公布之日起10日內(nèi)提供有效證據(jù)證明有管轄權(quán)的司法機(jī)關(guān)或者仲裁機(jī)構(gòu)已經(jīng)受理相關(guān)爭(zhēng)議的,爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)的裁決暫停執(zhí)行。
對(duì)于暫停執(zhí)行的爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)的裁決,域名注冊(cè)服務(wù)機(jī)構(gòu)視情況作如下處理:
(一)有證據(jù)表明,爭(zhēng)議雙方已經(jīng)達(dá)成和解的,執(zhí)行和解協(xié)議;
(二)有證據(jù)表明,有關(guān)起訴或者仲裁申請(qǐng)已經(jīng)被駁回或者撤回的,執(zhí)行爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)的裁決;
(三)有關(guān)司法機(jī)關(guān)或者仲裁機(jī)構(gòu)作出裁判,且已發(fā)生法律效力的,執(zhí)行該裁判。
25、如何執(zhí)行CN域名和中文域名爭(zhēng)議案件專家組做出的裁決?
答:《中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心域名爭(zhēng)議解決辦法》第十四條規(guī)定,在依據(jù)本辦法提出投訴之前,爭(zhēng)議解決程序進(jìn)行中,或者專家組作出裁決后,投訴人或者被投訴人均可以就同一爭(zhēng)議向中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)絡(luò)信息中心所在地的中國(guó)法院提起訴訟,或者基于協(xié)議提請(qǐng)中國(guó)仲裁機(jī)構(gòu)仲裁。另外,如果專家組裁定將某一域名注銷或轉(zhuǎn)移,該域名的注冊(cè)服務(wù)機(jī)構(gòu)在應(yīng)當(dāng)在裁決公布之日起滿10后執(zhí)行該裁決。但是被投訴人自裁決公布之日起10日內(nèi)提供有效證據(jù)證明有管轄權(quán)的司法機(jī)關(guān)或者仲裁機(jī)構(gòu)已經(jīng)受理相關(guān)爭(zhēng)議的,爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)的裁決暫停執(zhí)行。
對(duì)于暫停執(zhí)行的爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)的裁決,域名注冊(cè)服務(wù)機(jī)構(gòu)視情況作如下處理:
(一)有證據(jù)表明,爭(zhēng)議雙方已經(jīng)達(dá)成和解的,執(zhí)行和解協(xié)議;
(二)有證據(jù)表明,有關(guān)起訴或者仲裁申請(qǐng)已經(jīng)被駁回或者撤回的,執(zhí)行爭(zhēng)議解決機(jī)構(gòu)的裁決;
(三)有關(guān)司法機(jī)關(guān)或者仲裁機(jī)構(gòu)作出裁判,且已發(fā)生法律效力的,執(zhí)行該裁判。
(聲明:本站所使用圖片及文章如無(wú)注明本站原創(chuàng)均為網(wǎng)上轉(zhuǎn)載而來(lái),本站刊載內(nèi)容以共享和研究為目的,如對(duì)刊載內(nèi)容有異議,請(qǐng)聯(lián)系本站站長(zhǎng)。本站文章標(biāo)有原創(chuàng)文章字樣或者署名本站律師姓名者,轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)務(wù)必注明出處和作者,否則將追究其法律責(zé)任。) |