現(xiàn)發(fā)布《出口產(chǎn)品反傾銷應(yīng)訴規(guī)定》,自2001年12月1日起施行。
部長(zhǎng):石廣生
2001年10月11日
出口產(chǎn)品反傾銷應(yīng)訴規(guī)定
第一章 總則
第一條 為了規(guī)范出口產(chǎn)品反傾銷應(yīng)訴工作,根據(jù)《中華人民共和國(guó)對(duì)外貿(mào)易法》等法律法規(guī),制定本規(guī)定。
第二條 本規(guī)定適用于出口產(chǎn)品反傾銷調(diào)查的預(yù)警、應(yīng)訴和復(fù)審等工作。
第三條 中國(guó)出口產(chǎn)品受到反傾銷調(diào)查后,在調(diào)查期內(nèi)生產(chǎn)和向調(diào)查國(guó)家或地區(qū)出口涉案產(chǎn)品的全部涉案企業(yè)應(yīng)積極參加應(yīng)訴,以維護(hù)我國(guó)出口產(chǎn)品的海外市場(chǎng),保護(hù)自身的合法權(quán)益。
第四條 對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部負(fù)責(zé)規(guī)范和指導(dǎo)全國(guó)出口產(chǎn)品的反傾銷應(yīng)訴工作,有關(guān)地方外經(jīng)貿(mào)主管部門、進(jìn)出口商會(huì)、外商投資企業(yè)協(xié)會(huì)依職責(zé)分工,具體組織、協(xié)調(diào)反傾銷應(yīng)訴。
第二章 應(yīng)訴組織協(xié)調(diào)單位及其職責(zé)
第五條 對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部委托各進(jìn)出口商會(huì)和外商投資企業(yè)協(xié)會(huì)(下稱應(yīng)訴組織單位)具體負(fù)責(zé)企業(yè)反傾銷應(yīng)訴的組織協(xié)調(diào)工作。
對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部視案件的具體情況可委托地方外經(jīng)貿(mào)主管部門或?qū)ν赓Q(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部認(rèn)為適合的其他組織或機(jī)構(gòu)作為應(yīng)訴組織單位組織協(xié)調(diào)應(yīng)訴工作。
應(yīng)訴組織單位的職責(zé)包括:
。ㄒ唬└鶕(jù)案件具體情況聯(lián)合相關(guān)行業(yè)協(xié)會(huì)共同組織應(yīng)訴;
。ǘ┙M織企業(yè)聘請(qǐng)律師和參加國(guó)外調(diào)查部門舉行的聽(tīng)證會(huì);
(三)協(xié)助企業(yè)填寫(xiě)調(diào)查問(wèn)卷;
(四)協(xié)助企業(yè)進(jìn)行替代國(guó)、市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)地位和分別裁決問(wèn)題的抗辯;
。ㄎ澹﹨f(xié)助企業(yè)接受國(guó)外調(diào)查機(jī)關(guān)的實(shí)地核查;
。﹨f(xié)助企業(yè)進(jìn)行價(jià)格承擔(dān)協(xié)議或中止協(xié)議談判;需以政府名義簽訂的“價(jià)格承擔(dān)協(xié)議”或“中止協(xié)議”,或要求政府擔(dān);虮O(jiān)控“價(jià)格承擔(dān)協(xié)議”或“中止協(xié)議”執(zhí)行的,應(yīng)向?qū)ν赓Q(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部報(bào)告,并提出方案;
。ㄆ撸┚途唧w落實(shí)“誰(shuí)應(yīng)訴誰(shuí)受益”原則,向?qū)ν赓Q(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部提出建議;
。ò耍┴(fù)責(zé)反傾銷案件相關(guān)文件和資料的歸檔工作;
。ň牛└櫋⒎治霰环磧A銷產(chǎn)品的出口變化情況,并及時(shí)向外經(jīng)貿(mào)部主管部門反映,同時(shí)提出相應(yīng)對(duì)策和建議;
。ㄊ⿲(duì)出口反傾銷工作中遇到的政策、法律等問(wèn)題進(jìn)行研究分析、舉辦研討會(huì),不斷提高會(huì)員企業(yè)的應(yīng)訴意識(shí)。
第六條 關(guān)于“誰(shuí)應(yīng)訴誰(shuí)受益”原則的落實(shí)辦法和措施,由對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部另行制定。
第七條 應(yīng)訴組織單位應(yīng)建立出口商品統(tǒng)計(jì)監(jiān)管系統(tǒng),隨時(shí)向有關(guān)企業(yè)、政府部門發(fā)出信息通報(bào),做好國(guó)外對(duì)我產(chǎn)品反傾銷調(diào)查的預(yù)警工作。
第八條 應(yīng)訴組織單位應(yīng)根據(jù)反傾銷調(diào)查案件的情況,定期或不定期在《國(guó)際商報(bào)》和《國(guó)際經(jīng)貿(mào)消息報(bào)》上及時(shí)公布該年度到期的年度復(fù)審和日落復(fù)審案件。
第九條 應(yīng)訴組織單位應(yīng)做好反傾銷案件的歸檔工作并在負(fù)責(zé)組織的每起反傾銷案件調(diào)查結(jié)束后30個(gè)工作日內(nèi)向?qū)ν赓Q(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部提交應(yīng)訴總結(jié)報(bào)告及后續(xù)相關(guān)工作的建議。
第三章 應(yīng)訴程序
第十條 應(yīng)訴組織單位得到反傾銷調(diào)查立案信息后,應(yīng)立即通知已知的涉案企業(yè),于3個(gè)工作日內(nèi)在《國(guó)際商報(bào)》和《國(guó)際經(jīng)貿(mào)消息報(bào)》上發(fā)布通知,并通報(bào)企業(yè)所在地的外經(jīng)貿(mào)主管部門。
第十一條 應(yīng)訴組織單位應(yīng)及時(shí)召開(kāi)反傾銷案件應(yīng)訴協(xié)調(diào)會(huì)議,通報(bào)案件基本情況、介紹調(diào)查國(guó)反傾銷案件調(diào)查程序、介紹參加競(jìng)聘的律師事務(wù)所的基本情況并組織競(jìng)聘、匯總企業(yè)生產(chǎn)和出口情況,初步制訂應(yīng)訴策略。
第十二條 涉案企業(yè)應(yīng)在參加應(yīng)訴協(xié)調(diào)會(huì)議之前收集整理調(diào)查期內(nèi)涉案產(chǎn)品的成本、生產(chǎn)總量、國(guó)內(nèi)銷售價(jià)格和向調(diào)查國(guó)出口的價(jià)格及數(shù)量等資料。
第十三條 涉案企業(yè)應(yīng)在應(yīng)訴組織單位的統(tǒng)一協(xié)調(diào)下聘請(qǐng)律師代理應(yīng)訴。
第十四條 應(yīng)訴組織單位在組織選聘律師時(shí)應(yīng)遵循公開(kāi)、公正、透明的原則。
第十五條 參與競(jìng)聘的律師應(yīng)符合以下條件:
。ㄒ唬┝私庵袊(guó)的經(jīng)濟(jì)運(yùn)行體制,具有代理中國(guó)企業(yè)應(yīng)訴反傾銷調(diào)查工作的經(jīng)驗(yàn);
。ǘ┚哂蟹磧A銷案件的法律知識(shí)和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn),具有良好的職業(yè)道德和敬業(yè)精神;
。ㄈ┝盖3年內(nèi)未代理過(guò)調(diào)查國(guó)或地區(qū)生產(chǎn)商針對(duì)中國(guó)產(chǎn)品提出的反傾銷調(diào)查申訴。
(四)有能力為涉案企業(yè)提供所需的相關(guān)服務(wù)。
第十六條 應(yīng)訴企業(yè)應(yīng)盡可能集中統(tǒng)一聘請(qǐng)律師事務(wù)所代理應(yīng)訴。
第十七條 如應(yīng)訴企業(yè)選聘兩家以上律師事務(wù)所代理同一案件應(yīng)訴時(shí),應(yīng)訴組織單位應(yīng)在組織企業(yè)回答調(diào)查問(wèn)卷,落實(shí)實(shí)地核查、就產(chǎn)業(yè)損害問(wèn)題提供抗辯材料等方面加強(qiáng)協(xié)調(diào)各律師事務(wù)所的工作。
第十八條 下列案件的律師選聘,應(yīng)訴組織單位和應(yīng)訴企業(yè)應(yīng)事先征詢對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部的意見(jiàn):
。ㄒ唬┥姘府a(chǎn)品在調(diào)查期內(nèi)出口金額超過(guò)5000萬(wàn)美元的;
。ǘ┥姘府a(chǎn)品對(duì)我國(guó)出口具有較大影響的,如我國(guó)傳統(tǒng)大宗產(chǎn)品、拳頭產(chǎn)品和出口市場(chǎng)單一的產(chǎn)品;
。ㄈ┥姘钙髽I(yè)較多,或案件情況復(fù)雜,需要協(xié)調(diào)的;
(四)對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部認(rèn)為有必要統(tǒng)一協(xié)調(diào)的案件。
第十九條 應(yīng)訴企業(yè)與受聘律師簽訂書(shū)面聘用協(xié)議后,應(yīng)訴組織單位應(yīng)向?qū)ν赓Q(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部通報(bào)所聘律師情況。
第二十條 應(yīng)訴組織單位應(yīng)密切配合受聘律師的工作,跟蹤案件進(jìn)展情況,并及時(shí)向?qū)ν赓Q(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部和我駐調(diào)查國(guó)或地區(qū)使領(lǐng)館經(jīng)商參處(室)報(bào)告。
第二十一條 應(yīng)訴組織單位可組織應(yīng)訴企業(yè)參加國(guó)外反傾銷調(diào)查聽(tīng)證會(huì)或進(jìn)行案件交涉。
第二十二條 應(yīng)訴組織單位組團(tuán)參加聽(tīng)證會(huì)應(yīng)報(bào)請(qǐng)對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部批準(zhǔn)。報(bào)批文件中應(yīng)包括以下內(nèi)容:
。ㄒ唬┌讣厩闆r;
。ǘ┕ぷ鞣桨;
(三)聽(tīng)證會(huì)具體時(shí)間、地點(diǎn);
。ㄋ模﹨⒓勇(tīng)證會(huì)團(tuán)組人員構(gòu)成及境外預(yù)計(jì)停留時(shí)間;
(五)國(guó)外邀請(qǐng)函復(fù)印件。
第二十三條 應(yīng)訴組織單位在獲準(zhǔn)參加國(guó)外反傾銷案件聽(tīng)證會(huì)后3個(gè)工作日內(nèi),應(yīng)通知我駐調(diào)查國(guó)或地區(qū)當(dāng)?shù)厥诡I(lǐng)館。應(yīng)訴組織單位應(yīng)邀請(qǐng)我駐調(diào)查國(guó)或地區(qū)當(dāng)?shù)厥诡I(lǐng)館官員參加聽(tīng)證會(huì),聽(tīng)證會(huì)期間應(yīng)接受使領(lǐng)館的指導(dǎo)并隨時(shí)匯報(bào)工作進(jìn)展。遇有重大問(wèn)題應(yīng)及時(shí)向使、領(lǐng)館和對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部報(bào)告。
第二十四條 應(yīng)訴組織單位應(yīng)在組團(tuán)參加聽(tīng)證會(huì)結(jié)束回國(guó)后10個(gè)工作日內(nèi)向?qū)ν赓Q(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部提交總結(jié)報(bào)告及下一步工作方案。
第四章 反傾銷應(yīng)訴工作的政府指導(dǎo)
第二十五條 對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部在反傾銷應(yīng)訴工作中的職責(zé)如下:
(一)研究在全國(guó)范圍內(nèi)有重大影響的案件,擬訂應(yīng)訴工作的方針、政策和措施;
。ǘ┚蛧(guó)外對(duì)我歧視性政策和做法,與調(diào)查國(guó)政府或地區(qū)進(jìn)行交涉;
。ㄈ┴(fù)責(zé)建立、完善反傾銷案件預(yù)警機(jī)制,統(tǒng)籌協(xié)調(diào)開(kāi)展個(gè)案交涉;
。ㄋ模┴(fù)責(zé)反傾銷應(yīng)訴過(guò)程中與有關(guān)部委及其行業(yè)協(xié)會(huì)的協(xié)調(diào)工作;
(五)制訂維護(hù)出口秩序和加強(qiáng)出口管理的手段,研究決定對(duì)低價(jià)出口行為的處罰措施;
(六)根據(jù)有關(guān)規(guī)定,落實(shí)“誰(shuí)應(yīng)訴誰(shuí)受益原則”相關(guān)措施;
。ㄆ撸┢渌马(xiàng)。
第二十六條 各駐外使領(lǐng)館經(jīng)濟(jì)商務(wù)參贊處(室)在反傾銷應(yīng)訴工作中的職責(zé)如下:
(一)及時(shí)搜集國(guó)外對(duì)華反傾銷法律、法規(guī)制定和修改的情況;
(二)密切關(guān)注國(guó)外對(duì)華可能新發(fā)生的反傾銷案件的動(dòng)態(tài)并及時(shí)通報(bào)對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部和有關(guān)應(yīng)訴組織單位;
。ㄈ┘皶r(shí)搜集涉及中國(guó)的反傾銷案件的調(diào)查和裁決情況信息;
。ㄋ模﹨f(xié)助在調(diào)查國(guó)或地區(qū)聘請(qǐng)的律師做好抗辯工作;
。ㄎ澹┲笇(dǎo)應(yīng)訴組織單位在調(diào)查國(guó)或地區(qū)參加的聽(tīng)證會(huì)工作并提供必要的服務(wù)。
第二十七條 各地方外經(jīng)貿(mào)主管部門應(yīng)配備專門機(jī)構(gòu)和人員負(fù)責(zé)反傾銷應(yīng)訴工作,具體職責(zé)如下:
。ㄒ唬┡浜线M(jìn)出口商會(huì)、協(xié)會(huì)做好反傾銷應(yīng)訴組織工作,特別是應(yīng)積極動(dòng)員所在地涉訴企業(yè)積極應(yīng)訴;
。ǘ┰诮邮軐(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部的委托后,行使應(yīng)訴組織單位的職責(zé);
。ㄈ┳龊盟牭貐^(qū)出口產(chǎn)品的反傾銷預(yù)警工作;
。ㄋ模┳龊蒙婕氨镜貐^(qū)企業(yè)的反傾銷案件的統(tǒng)計(jì)工作及國(guó)外反傾銷對(duì)本地區(qū)出口貿(mào)易影響的分析工作;
。ㄎ澹┫虮镜貐^(qū)企業(yè)廣泛宣傳普及反傾銷知識(shí),組織企業(yè)交流反傾銷應(yīng)訴經(jīng)驗(yàn),提高應(yīng)訴質(zhì)量。
第五章 附則
第二十八條 國(guó)外對(duì)我產(chǎn)品提出的反補(bǔ)貼調(diào)查、市場(chǎng)擾亂、保障措施等調(diào)查案件的應(yīng)訴工作應(yīng)參照適用本規(guī)定。
第二十九條 本規(guī)定由對(duì)外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部負(fù)責(zé)解釋。
第三十條 本規(guī)定自公布之日起執(zhí)行。
《關(guān)于中國(guó)出口產(chǎn)品在國(guó)外發(fā)生的反傾銷案件的應(yīng)訴規(guī)定》(外經(jīng)貿(mào)部1994年部令第1號(hào))、《關(guān)于進(jìn)出口商會(huì)、外商投資企業(yè)協(xié)會(huì)組團(tuán)參加國(guó)外反傾銷案件聽(tīng)證會(huì)的若干規(guī)定》([1995]外經(jīng)貿(mào)法發(fā)223號(hào))和《關(guān)于在出口反傾銷案件中聘用律師的暫行規(guī)定》([1995]外經(jīng)貿(mào)法發(fā)380號(hào))同時(shí)廢止。
(聲明:本站所使用圖片及文章如無(wú)注明本站原創(chuàng)均為網(wǎng)上轉(zhuǎn)載而來(lái),本站刊載內(nèi)容以共享和研究為目的,如對(duì)刊載內(nèi)容有異議,請(qǐng)聯(lián)系本站站長(zhǎng)。本站文章標(biāo)有原創(chuàng)文章字樣或者署名本站律師姓名者,轉(zhuǎn)載時(shí)請(qǐng)務(wù)必注明出處和作者,否則將追究其法律責(zé)任。) |