裁判要旨
離婚協(xié)議中財(cái)產(chǎn)贈(zèng)與協(xié)議是當(dāng)事人對自己財(cái)產(chǎn)權(quán)利的自由處分,一方當(dāng)事人反悔而要求撤銷的,如不存在法定的欺詐、脅迫等情形,不予支持。
■案情
陳秀芬(女)和李其何于1988年登記結(jié)婚,婚后生一子李潔;榍袄钇浜斡凶湓趯幒?h桃源街道唐安李村四間平房、一間附房,婚后雙方將四間平房中的東首二間升建了樓上一層。2007年3月13日雙方在寧海縣民政局協(xié)議離婚,約定:1.雙方現(xiàn)居住房屋歸兒子李潔所有。2.乙方(陳秀芬)愿意付給甲方(李其何)現(xiàn)金5000元,其中包括還給陳為東債務(wù)3000元。3.兒子李潔已有獨(dú)立生活能力。
2007年5月17日陳秀芬向浙江省寧?h人民法院提起訴訟,要求撤銷陳秀芬和李其何在2007年3月13日訂立的離婚協(xié)議中的第一條關(guān)于夫妻共同財(cái)產(chǎn)的約定,現(xiàn)要求分得坐落在寧?h桃源街道唐安李村二間兩層磚混結(jié)構(gòu)樓房、兩間平房、一間附房中的兩間平房與一間附房。
李其何不同意變更雙方于2007年3月13日簽訂的離婚協(xié)議,請求駁回原告的訴訟請求。
■裁判
浙江省寧?h人民法院認(rèn)為:原告陳秀芬和被告李其何于2007年3月13日簽訂并在民政局備案的離婚協(xié)議書,約定該房屋歸兒子李潔所有,F(xiàn)原告要求分割該房屋,但是沒有提供有效證據(jù)。綜上,原告的訴請無事實(shí)和法律依據(jù),本院不予支持。依照民法通則第五十七條之規(guī)定,判決如下:駁回原告陳秀芬的訴訟請求。
一審宣判后,陳秀芬不服上訴至寧波市中級人民法院稱:1.原審法院程序違法,違反審理期限的規(guī)定。2.訴爭之房產(chǎn)應(yīng)視為上訴人與被上訴人的夫妻共同財(cái)產(chǎn)。3.原審法院認(rèn)定訟爭房屋已贈(zèng)與子女不可撤銷屬誤判。請求二審法院撤銷原判,依法改判。
被上訴人答辯稱:1.原審扣除鑒定時(shí)間并不存在超審限的違法情形。2.訟爭房屋是被上訴人的婚前財(cái)產(chǎn)。請求二審法院依法予以維持。
寧波市中級人民法院二審查明的事實(shí)與一審法院認(rèn)定的事實(shí)一致,認(rèn)為:本案雙方當(dāng)事人于2007年3月13日離婚,并就財(cái)產(chǎn)分割作出約定,是雙方當(dāng)事人平等自愿協(xié)商一致的結(jié)果。該協(xié)議具有民事合同的性質(zhì),系雙方當(dāng)事人真實(shí)意思的表示,且雙方在訂立財(cái)產(chǎn)分割協(xié)議時(shí)并不存在欺詐、脅迫等法定可撤銷情形,故離婚協(xié)議合法有效。根據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋(二)》(以下簡稱《解釋(二)》)第八條之規(guī)定,離婚協(xié)議中關(guān)于財(cái)產(chǎn)分割的條款或當(dāng)事人因離婚就財(cái)產(chǎn)分割達(dá)成的協(xié)議,對男女雙方具有法律約束力。故上訴人要求撤銷離婚協(xié)議中有關(guān)夫妻共同財(cái)產(chǎn)的約定,重新分割財(cái)產(chǎn)的主張,于法無據(jù),本院難以支持。鑒于在原審期間,被上訴人提出過司法鑒定,故上訴人訴稱原審法院在程序上存在超審限的違法情形,因缺乏事實(shí)依據(jù),本院難以采信。原審法院對本案事實(shí)認(rèn)定清楚,審判程序合法,判決正確。依照民事訴訟法第一百五十三條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:駁回上訴,維持原判。
■評析
一、離婚協(xié)議中財(cái)產(chǎn)分割協(xié)議的法律適用
離婚協(xié)議中的財(cái)產(chǎn)分割協(xié)議不同于一般的財(cái)產(chǎn)分割協(xié)議,應(yīng)優(yōu)先適用婚姻法及相關(guān)法律規(guī)定。財(cái)產(chǎn)分割協(xié)議與身份關(guān)系有關(guān),應(yīng)當(dāng)優(yōu)先適用婚姻法及相關(guān)法律規(guī)定。但是也不能忽視的是,財(cái)產(chǎn)分割協(xié)議是平等主體的自然人之間變更民事權(quán)利義務(wù)關(guān)系達(dá)成的協(xié)議,具有民事合同性質(zhì)。當(dāng)事人基于這種具有民事合同性質(zhì)的協(xié)議發(fā)生糾紛的,同樣應(yīng)適用合同法的基本原理。否則,婚姻法及相關(guān)法律中未對財(cái)產(chǎn)分割協(xié)議做出規(guī)定的部分,則處于無法可依的狀態(tài)。
二、離婚協(xié)議中財(cái)產(chǎn)協(xié)議的效力
《解釋(二)》第八條第一款明確的規(guī)定,“離婚協(xié)議中關(guān)于財(cái)產(chǎn)分割的條款或者當(dāng)事人因離婚就財(cái)產(chǎn)分割達(dá)成的協(xié)議,對男女雙方具有法律約束力”。因此,本案中,原、被告在離婚協(xié)議中約定將夫妻共有共同的房屋贈(zèng)與第三人(雙方當(dāng)事人之子),現(xiàn)雙方的婚姻關(guān)系已經(jīng)解除,該財(cái)產(chǎn)贈(zèng)與協(xié)議生效,雙方當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)遵守協(xié)議的約定。
三、對離婚協(xié)議中的財(cái)產(chǎn)贈(zèng)與協(xié)議反悔的處理
離婚協(xié)議中的財(cái)產(chǎn)贈(zèng)與協(xié)議雖然在形式上表現(xiàn)為贈(zèng)與,但其與一般的贈(zèng)與行為,有著本質(zhì)的區(qū)別。一般的贈(zèng)與行為僅僅是一種單純的財(cái)產(chǎn)處分關(guān)系,應(yīng)適用合同法的規(guī)定,在符合法定條件時(shí)可以行使任意撤銷權(quán)。離婚協(xié)議中的贈(zèng)與協(xié)議是雙方當(dāng)事人分割共同財(cái)產(chǎn)的一種方式,只有在符合婚姻法及相關(guān)法律的規(guī)定的條件下,才可以行使撤銷權(quán)!督忉專ǘ返诰艞l規(guī)定,“男女雙方協(xié)議離婚后一年內(nèi)就財(cái)產(chǎn)分割問題反悔,請求變更或者撤銷財(cái)產(chǎn)分割協(xié)議的,人民法院應(yīng)當(dāng)受理。人民法院審理后,未發(fā)現(xiàn)訂立財(cái)產(chǎn)分割協(xié)議時(shí)存在欺詐、脅迫等情形的,應(yīng)當(dāng)依法駁回當(dāng)事人的訴訟請求!北景钢,原告并無證據(jù)證明訂立協(xié)議時(shí)存在欺詐、脅迫等可以撤銷的情形。因此,原告要求撤銷贈(zèng)與協(xié)議于法無據(jù),應(yīng)當(dāng)予以駁回。
本案案號:(2007)寧民一初字第1679號;(2008)甬民一終字第906號
案例編寫人:浙江省寧?h人民法院 王 翠 魏 霞