【案情】
2009年3月28日,歷時(shí)三年,經(jīng)過(guò)三次訴訟、兩次撤訴的原告李艷麗訴被告王小妞返還財(cái)產(chǎn)糾紛一案,以法院判決被告王小妞返還原告李艷麗現(xiàn)金4000元而結(jié)束。2006年1月24日,河南省修武縣某村村民劉艷麗揣著5000元錢到朋友家還錢,可是剛到朋友家門口卻發(fā)現(xiàn)錢不見(jiàn)了,李艷麗順原路找了一遍,也沒(méi)有找到。后來(lái)經(jīng)多方打聽(tīng),李艷麗得知鄰村的王小妞撿到了錢,當(dāng)李艷麗找到王小妞說(shuō)明來(lái)意后,王小妞卻矢口否認(rèn)。無(wú)奈,李艷麗將王小妞起訴到修武縣人民法院,后撤訴;后來(lái)李艷麗第二次將王小妞起訴到法院,又撤訴。2008年,李艷麗以一份協(xié)議為證據(jù)第三次將王小妞起訴到法院,法院審理后遂作出了上述判決,并發(fā)生法律效力。
【焦點(diǎn)】
被告王小妞是否撿到了原告李艷麗丟失的5000元錢?
原告李艷麗與被告簽訂的協(xié)議是否有效?
原告王艷麗是否應(yīng)當(dāng)支付給被告王小妞1000元酬金?
【短評(píng)】
拾錢還給人家的拾金不昧的美德多少年來(lái)被人們稱頌。隨著社會(huì)的進(jìn)步發(fā)展,鼓勵(lì)拾金不昧的行為,并提倡失主對(duì)拾獲失物者進(jìn)行適當(dāng)經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償也并不過(guò)分,也符合基本的社會(huì)良俗,也間接被法律所接受。拾錢應(yīng)不應(yīng)該還?拾錢該不該得到報(bào)酬?本案一波三折,正向人們說(shuō)明拾錢歸還不失為社會(huì)的美德,應(yīng)受到人們稱贊。而拾錢者得到相應(yīng)報(bào)酬,也間接被人們所接受。
記者:本案屬于何種性質(zhì)的糾紛,法律對(duì)這類糾紛是如何規(guī)定的?
主審法官董軍波:本案屬于返還財(cái)產(chǎn)糾紛,即財(cái)產(chǎn)所有人要求侵占人返還被侵占的財(cái)產(chǎn)而形成的糾紛,大的方面講屬于侵權(quán)類民事案件。我國(guó)民法通則第一百一十七條第一款對(duì)此進(jìn)行了規(guī)定:侵占國(guó)家的、集體的財(cái)產(chǎn)或他人財(cái)產(chǎn)的,應(yīng)當(dāng)返還財(cái)產(chǎn),不能返還財(cái)產(chǎn)的,應(yīng)當(dāng)折價(jià)賠償。
記者:本案舉證責(zé)任是如何劃分的,原告為支持自己的訴訟請(qǐng)求,需要舉證證明那些案件事實(shí)?
董軍波:根據(jù)我國(guó)民事訴訟法第六十四條和最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)若干問(wèn)題的規(guī)定》第二條的規(guī)定,當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明,也就是誰(shuí)主張、誰(shuí)舉證。本案原告為支持自己的訴訟請(qǐng)求,需要提供證據(jù)證明以下兩點(diǎn):第一、原告需證明其是這5000元錢的所有權(quán)人或合法占有人;第二,原告需提供證據(jù)證明被告確實(shí)撿拾到了這5000元錢,這是原告最主要的證明事項(xiàng),該案中原告只要提供證據(jù)證明第二項(xiàng)事實(shí),第一項(xiàng)事實(shí)就能夠同時(shí)被證明。
記者:為什么原告第一次、第二次訴訟撤訴了?
董軍波:原告先后三次向修武縣人民法院提起訴訟,第一次、第二次訴訟都是因證據(jù)不足撤回起訴。第一次訴訟是由于目擊證人怕得罪人不愿出庭給原告作證。第二次訴訟,原告向法院提交了兩張照片,據(jù)原告所稱,是被告撿拾5000元錢的照片,后經(jīng)過(guò)鑒定,該兩張照片上的人不是被告本人真實(shí)影像,照片被做過(guò)合成技術(shù)處理,該兩張照片是不真實(shí)的,不是有效證據(jù)。
記者:什么樣的證據(jù)才是有效證據(jù)?
董軍波:證據(jù)需要符合合法性、真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性,才能被認(rèn)定為有效證據(jù)。證據(jù)不僅形式合法,符合我國(guó)民事訴訟法規(guī)定的證據(jù)類型,而且還需要內(nèi)容合法,另外證據(jù)的取得方式也需合法,目前通過(guò)偷拍、偷錄取得的證據(jù),只要不侵害他人合法權(quán)益,一般也被認(rèn)定為取得形式合法。證據(jù)必須真實(shí),虛假、偽造的證據(jù)不能作為有效證據(jù)使用,原告所提交的兩張照片就是不真實(shí)的證據(jù)。另外,證據(jù)需與案件有關(guān)聯(lián)性,盡管證據(jù)很真實(shí)、很合法,但與案件沒(méi)有關(guān)聯(lián)性,也不能作為有效證據(jù)使用。
記者:原告第三次起訴時(shí),向法院提交了什么證據(jù)?
董軍波:原告向法院提交了其與被告簽訂的一份協(xié)議,該協(xié)議載明:被告同意將所拾得的5000元?dú)w還原告,歸還期限30天;原告同意支付被告1000元現(xiàn)金作為酬金。落款是原、被告兩人的名字。
記者:該協(xié)議效力如何?
董軍波:該協(xié)議是一份有效的協(xié)議。案件在審理過(guò)程中,被告對(duì)該協(xié)議提出了質(zhì)疑,認(rèn)為該協(xié)議上的簽名不是本人所簽,并申請(qǐng)了對(duì)被告落款名字進(jìn)行筆跡鑒定,經(jīng)過(guò)鑒定,簽名確系被告所寫(xiě)。該協(xié)議是一份合同書(shū),根據(jù)合同法規(guī)定,當(dāng)事人采用合同書(shū)形式訂立合同的,自雙方當(dāng)事人簽字或蓋章時(shí)合同成立,依法成立的合同,自成立時(shí)生效。該協(xié)議上的簽名確系被告所簽,被告也沒(méi)有證據(jù)證明該協(xié)議是無(wú)效和可撤銷的協(xié)議,因此該協(xié)議是有效協(xié)議。
記者:該協(xié)議證明了那些事實(shí)?約定了哪些權(quán)利義務(wù)?
董軍波:該協(xié)議不僅證明了原告是5000元錢的所有權(quán)人,并且還證明了被告拾得原告5000元錢的事實(shí)。另外,該協(xié)議不僅證明基本案件事實(shí),還約定了原、被告的權(quán)利義務(wù),即原告不僅享有要求被告歸還5000元的權(quán)利,還得履行支付被告1000元酬金的義務(wù);相反被告需要履行歸還原告5000元的義務(wù),同時(shí)享有要求原告支付1000元酬金的權(quán)利。
記者:為什么法院判決被告只返還原告4000元錢?
董軍波:該案判決所依據(jù)的證據(jù)就是原、被告之間所簽訂的協(xié)議,該協(xié)議約定了原、被告的權(quán)利義務(wù),使原、被告互享債權(quán)、互負(fù)債務(wù),即原告對(duì)被告負(fù)有1000元的債務(wù),被告對(duì)原告負(fù)有5000元債務(wù),并且該債權(quán)都是到期的金錢之債,根據(jù)合同法規(guī)定,該類債務(wù)可以抵銷。原、被告的債務(wù)通過(guò)抵銷,被告還應(yīng)返還原告4000元現(xiàn)金。
記者:你對(duì)案件的感受如何?
董軍波:原、被告是兩敗俱傷,得不償失。案件進(jìn)行到現(xiàn)在,歷時(shí)三年,經(jīng)過(guò)三次訴訟,耗費(fèi)原、被告人力、物力、精力、時(shí)間。原告雖然拿回了4000元錢,但是其第二次起訴時(shí)光承擔(dān)的照片鑒定費(fèi)就3000元,加上前兩次的訴訟費(fèi)、律師費(fèi)、差旅費(fèi)等費(fèi)用,原告為打官司已經(jīng)足足花了4000多元。被告雖然得了1000元,但是光承擔(dān)筆跡鑒定費(fèi)就2000元,加上律師費(fèi)、訴訟費(fèi)、差旅費(fèi)等,被告也花了3000多元,F(xiàn)在回過(guò)頭來(lái)思考這個(gè)事情,雙方完全可以協(xié)商解決,被告將錢返還原告,原告給付被告一定報(bào)酬,雙方都受益,F(xiàn)在可好,原告實(shí)際上不僅5000元沒(méi)得到,還白白損失了幾百元,被告白白損失了2000多元,這是何苦,又是何必?