2008年11月17日，原告王二英參與被告安福春秋旅行社組團(tuán)華東五市單飛六日旅游。并與安福春秋旅行社簽訂《江西省國內(nèi)旅游合同》，旅行責(zé)任險(xiǎn)為80000元/人，2008年11月23日晚，旅行團(tuán)一行8人由被告方導(dǎo)游帶領(lǐng)入住上海東家瀛大酒店，原告在洗漱時(shí)，因穿酒店提供的一次性拖鞋在衛(wèi)生間摔倒受傷，當(dāng)即送往上海紅和醫(yī)院救治。

    次日凌晨，上海東家瀛大酒店與原告協(xié)商，一次性支付4000元醫(yī)藥費(fèi)，原告被診斷為右手腕，腰部脊骨裂，即日返回安福入院治療，并評定為九級傷殘，原告的各種損失為60265.78元，扣除上海東家瀛大酒店已支付4000元，余款56265.78元，原告向安福春秋旅行社索要，被拒絕，原告將被告安福春秋旅行社及具體負(fù)責(zé)人彭慶訴到法庭，法院立案后，追加上海東家瀛大酒店，中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司吉州支公司為本案的第三人。

    安�？h法院一審審理后認(rèn)為，原告參加組團(tuán)旅游，與被告安福春秋旅行社簽訂的合同合法有效，原告在旅游中入住第三人上海東家瀛大酒店，在洗腳時(shí)意外摔倒受傷，是發(fā)生在旅游合同履行期間，被告春秋旅行社、第三人上海東家瀛大酒店應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任，上海東家瀛大酒店征得原告同意，自愿賠償4000元，符合相關(guān)法律規(guī)定，予以認(rèn)可。原告對余款56265.78元選擇要求被告安福春秋旅行社承擔(dān)，其請求依法有據(jù)，但本案被告安福春秋旅行社與第三人中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司吉州支公司所訂立的旅行責(zé)任險(xiǎn)為第三人利益而訂立的合同，對本案原告發(fā)生效力，第三人中國人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司吉州支公司應(yīng)負(fù)有向第三人履行的義務(wù)，故作上述判決